Les DVD peuvent être visionnés individuellement ou pour des audiences restreintes, gratuitement, par le réseau éducatif (établissements publics et privés d'enseignement et de formation), dans le réseau culturel (médiathèques publiques, musées, conservatoires, centres culturels, établissements publics, centres dramatiques nationaux, régionaux, scènes nationales, écoles d'art...) et/ou dans le réseau du Ministère des affaires étrangères (bibliothèques, médiathèques et centres de ressources des ambassades et services culturels, centres et institus culturels français et à l'étranger) qui en a fait l'achat.

Réalisateur : Société royale de protection des oiseaux - RSPB

2006, 2 x 26 min, Angleterre

Deux films sur 1 même DVD

DVD L'effraie des clochers

Associée au folklore et à la magie, la chouette effraie, tel un spectre de plumes, hante les cimetières, les bâtisses et les prairies. Peu d'oiseaux égalent la beauté de ce chasseur silencieux. Ce film révèle la vie privée d'un couple d'effraies en quête de proies dans la campagne anglaise.

DVD L'envolée vers l'or

Le film compare avec humour les performances des athlètes des J.O. à celles des oiseaux. Certains courent aussi vite que des bolides, d'autres nagent trois fois plus vite que le champion olympique. Pour ces athlètes ailés, la compétition est une question de survie.