Les DVD peuvent être visionnés individuellement ou pour des audiences restreintes, gratuitement, par le réseau éducatif (établissements publics et privés d'enseignement et de formation), dans le réseau culturel (médiathèques publiques, musées, conservatoires, centres culturels, établissements publics, centres dramatiques nationaux, régionaux, scènes nationales, écoles d'art...) et/ou dans le réseau du Ministère des affaires étrangères (bibliothèques, médiathèques et centres de ressources des ambassades et services culturels, centres et institus culturels français et à l'étranger) qui en a fait l'achat.

Réalisateur : Laurent Joffrion 

Durée : 52 minutes

Jeune auteur de bandes dessinées français, Olivier Martin vit et travaille au Japon depuis deux ans. Le pays du soleil levant l'’a toujours fasciné. Par sa situation géographique d'’abord. S'’étirant sur un arc de cercle de trois mille kilomètres, l'’archipel japonais est à la fois aux antipodes de l’'Occident, et en marge de l’'Orient. Un pays continent qui ne ressemble à aucun autre, avec son histoire, sa culture et sa société uniques. En compagnie de l'’illustrateur, nous découvrons Kyoto, la cité millénaire aux jardins zens, Miyajima, l'’île sanctuaire, Tokyo, la métropole ultra-moderne… Une culture nippone au double visage, entre tradition et futurisme.